New research reveals travel trends for Brits with accessibility issues